レトロゲームズ

レトロゲームを専門に書いたブログ。

「スーパーマリオコレクション」のパーティー会場の効果音に、「ビールおかわり」という声が入ってる話。

      2015/07/20

スポンサーリンク

 

ファミリーコンピューターの10周年を記念した作品です!

 

1993年7月14日に発売されました。売上本数は212万本!

 

Super_Mario_Collection_SFC_A

 

「ビールおかわり」という声が入ってる

 

任天堂公式ガイドブック スーパーマリオコレクション」という本にこの事が書いてあります!

 

img62340460

 

マリオコレクションと言ったらパーティーのオープニングなんですが、そこに英語で「ビールおかわり」という声が入ってるんです!

 

20130303231027

 

これは、公式ガイドブックにも書かれてるのでそうらしいのですが、実際聞くとどこで言ってるのか難しい…。

 

Googleで検索すると、「スーパーマリオコレクション」の次に「」と打つと確かにこのように出るので間違い無さそうです。

 

スクリーンショット 2015-02-10 20.42.34

 

よーく聞いてみましょう。どうでしょうか。検証。

 

 

ちなみにこの「ビールおかわり」という声はマズイんじゃないかと、アメリカの任天堂スタッフが問い合わせ、アメリカ版ではこの部分が修正され日本版と違っているんです。

 

日本版ではこの部分が変更されずにそのまま発売されました(笑)

 

su_0181_01

 

アメリカ版は日本版の一ヶ月後に発売されました!

 

スーパーマリオコレクションの他のタイトルの候補

 

タイトルが「スーパーマリオコレクション」になったんですが、他の候補だったのが公式ガイドブックに書かれています。こちら!

 

☆マリオ三昧(ざんまい)

☆マリオカーニバル

☆マリオオールスターズ

☆マリオでポン!

☆マリオワールド

☆マリオランド

 

でした!最後の2つは既にあったので即却下でした!一番捨てるのに惜しかったのが「マリオでポン!」だったと語っています。

 

mario25_06

 

マリオコレクションと言ったらこのカブです(笑)

スポンサーリンク

 - 1990年代発売


  関連記事

1999年に登場したハード「ワンダースワン」!ワンダースワンシリーズが終了してしまった2つの理由。

スポンサーリンク   1999年3月4日にバンダイから発売されました携 …

1991年発売!「いただきストリート」!いたストで1位を確実に狙うために、やりたい3つのこと。

スポンサーリンク         &nb …

「みんなのGOLF」!みんゴルの売り上げ本数がとんでもなかった。みんゴルが売れ続けるたった2つの理由。

スポンサーリンク     1997年7月17日にソニーから発 …

SFC「ウィングコマンダー」をプレイしてみた。スーファミ版の評価はどうだったのか?

スポンサーリンク   この間購入した「ウィングコマンダー」! &nbs …

1996年に発売した漫画「ポケットモンスター」!ピッピがパートナーのギャグ漫画です。

スポンサーリンク   よくこの単行本買ってました!コロコロからの単行本 …

「ビーダマン」!爆球連発 スーパービーダマンって漫画覚えてます?当時、愛用していたビーダマン。

スポンサーリンク   ビーダマンはタカラから1993年に発売されました …

トラウマおもちゃ…。スーパーイタイワニー!分解したらどんな構造をしているのか見てみた。

スポンサーリンク   ハラハラドキドキゲームの先駆けじゃないですか! …

「マリオアーティスト」シリーズって知ってる?64DD、ランドネットとは。当時の素敵な話。

スポンサーリンク   マリオペイントの後継との呼び声高い、マリオアーテ …

レトロゲームってどこからどこまでなの?定義を探してみた結果。

スポンサーリンク   レトロゲームの定義とは何だろう。   …

任天堂の黒歴史?1995年「サテラビュー」が普及しなかった3つの理由。

スポンサーリンク   1993年、スーパースコープ 1994年、スーパ …

ゲームボーイカラーの限定モデルがカッコいい。ツタヤ限定、サクラ大戦モデル、ANAモデルなどがあります!

スポンサーリンク   ゲームボーイカラーにはいろんな限定モデルがあった …

GBメダロット1!ボス対決、ビーストマスターvsゴッドエンペラーの闘いが激しすぎる件。

スポンサーリンク   1997年にイマジニアから発売されました! &n …

色んな種類のモンスターボール。「ラブラブボール」「プレシャスボール」の効果って何?

スポンサーリンク   派生ボール知らない間にたくさん出てた! &nbs …

1995年「バーチャルボーイ」!商業的に失敗した2つの理由。黒歴史、伝説の名機とも言われています。

スポンサーリンク   1995年7月21日に発売されました! &nbs …

PS2初のミリオン作品「鬼武者」!鬼武者のシリーズが終了しないためにはどうすれば良かったか。

スポンサーリンク     2001年1月25日にカプコンから …